A tutti i buskers e musicisti di strada...
Appuntamento all’On The Road Festival 2008, kermesse/concorso che da vent’anni riunisce a Pelago, alle porte di Firenze, il meglio dell’arte di strada: mimi, giocolieri, musicisti....
Giunto alla ventesima edizione, On The Road Festival si terrà da venerdì 4 a domenica 6 luglio 2008.
Sono aperte le iscrizioni al Premio Comune di Pelago, concorso per musicisti di strada organizzato nell’ambito della manifestazione. Per i primi classificati sono previsti premi in denaro, per un totale di 2.325 euro (al netto di ogni onere fiscale). A stilare la classifica del concorso sarà una giuria composta da giornalisti, critici musicali ed esperti del settore.

Premio Comune di Pelago
L'ammissione al Premio dà diritto agli artisti di esibirsi liberamente nelle strade e nelle piazze di Pelago senza alcuna limitazione, salvo quelle esposte nel regolamento del concorso (visionabile sul sito del Comune).
Comunque gli artisti devono garantire di esibirsi, oltre che negli orari indicati dalla Segreteria, nella fascia oraria: 17,30/24,00, nel rispetto tuttavia delle esigenze organizzative e tecniche complessive della manifestazione.
L’organizzazione si riserva di prendere provvedimenti contro gli inadempienti.
Agli artisti ammessi al concorso, il Comune di Pelago, nei limiti delle possibilità stabilite dall’Amministrazione Comunale, fornirà gratuitamente due pasti al giorno ed allestirà posti gratuiti, in campeggi, nelle immediate vicinanze del Festival (attrezzature proprie : tende, sacchi a pelo, ecc.).
I premi saranno assegnati, anche ex-aequo, da un’apposita Giuria che terrà conto della qualità artistica, della capacità dei concorrenti a coinvolgere e intrattenere il pubblico, nonché della rispondenza ai contenuti ed allo spirito del Festival.
E’ esclusa l’assegnazione di premi ai vincitori delle tre precedenti edizioni del Festival, fermo restando per costoro la possibilità di partecipare comunque alla manifestazione.
I concorrenti dovranno essere presenti per tutti e tre i giorni del Festival e nel caso risultino vincitori, è fatto loro obbligo di partecipare alla cerimonia di attribuzione dei premi e di esibirsi nel concerto finale riservato ai vincitori.
Qualora i concorrenti premiati non rispettino queste due ultime norme verranno automaticamente squalificati ed i premi a loro attribuiti verranno assegnati ad altri concorrenti.

Scarica programma (formato PDF)
Scarica il bando di partecipazione (formato PDF)
Scarica il regolamento (formato PDF)
Scarica la domanda di partecipazione al mercatino multietnico (formato PDF)



In occasione della 20° edizione di “ON THE ROAD FESTIVAL – Incontri con Musicisti e Artisti della Strada” viene confermata l’iniziativa “Pelago Vide/On Festival” dedicata ai filmakers, ai quali viene proposto di realizzare una opera video-cinematografica sul festival medesimo che si terrà a Pelago dal 04 al 06 Luglio 2008.
Tale iniziativa vuole offrire a tutti coloro che usano il mezzo audiovisivo in funzione espressiva, una opportunità ulteriore di produzione e, contemporaneamente, valorizzare ed arricchire il festival.
“PELAGO VIDE/ON FESTIVAL”
Concorso Nazionale per Cortometraggi e Documentari

Scarica il regolamento e la domanda di partecipazione dell'edizione 2008 di "Vide/On Festival" (formato PDF)

Per informazioni rivolgersi all'Ufficio Cultura del Comune di Pelago
telefono 055/8327301
fax 055/8326839
mail cultura@comune.pelago.fi.it

Il cantiere di “ON THE ROAD FESTIVAL – Incontri con Musicisti ed Artisti di Strada” è già stato aperto. Nell’attesa di immergersi nella festa, che quest’anno si svolgerà dal 4 al 6 luglio p.v., l’Assessorato alla Cultura del Comune di Pelago propone, come l’anno passato, un evento che faccia da preludio alla manifestazione vera e propria.
Con questo spirito, venerdì 30 maggio 2008, alle ore 21,30, presso la Casa del Popolo di Pelago, si terrà “ASPETTANDO IL FESTIVAL”, con la proiezione del corto vincitore di VIDE/ON FESTIVAL , il concorso nazionale per filmakers inserito da tre anni nel programma di On the Road. L’ingresso è gratuito e la proiezione dei vari “corti” avverrà su grande schermo.

Al concorso hanno partecipato 6 troupes ed esso è stato vinto dall’opera “NON OFFENDERE PELAGO”, una simpaticissima, spontanea, dissacrante ed … amorevole realizzazione dei ragazzi che frequentano il Centro Giovani di Pelago.

Il video è ben strutturato con una giusta miscelazione di parti descrittive dell’evento-festival, alternate a ad una sagace documentazione della vita quotidiana che i pelaghesi, in quei giorni, continuano a trascorrere in mezzo ad esso e nonostante esso.
Per i giovani autori On The Road Festival fa ormai parte delle tradizioni locali (il Festival compie quest’anno 20 anni e quindi è più vecchio di loro) e pur trovandolo divertente e stimolante, ne avvertono anche i limiti e ne individuano gli aspetti più anacronistici, ciò che stride o che avrebbe bisogno di adeguarsi ai tempi. Essi sono quindi testimoni-protagonisti ideali della manifestazione e dimostrano di saperne accettare, proprio perché li evidenziano, anche i lati negativi.
Il titolo stesso è emblematico di come i giovani “indigeni” siano attaccati al loro paese.

Nel corto scorrono i pensieri ed i giudizi di varie tipologie di abitanti, come i pensionati che, avendone il tempo, trascorrono l’intero arco della giornata ad osservare tutto lo svolgersi della manifestazione (gli spettacoli e la loro preparazione, gli allestimenti ed i loro effetti, ecc.); gli amministratori locali che svolgono il ruolo di illustratori ufficiali dell’evento (gli scopi, i temi, gli effetti sociali, le ricadute, ecc.); la popolazione attiva che partecipa, attraverso il volontariato, a tutte le manifestazioni dell’accoglienza verso gli artisti e verso il pubblico (ristorazione, biglietterie, servizi di assistenza, ecc,.); ed infine gli artisti in concorso, i venditori ambulanti, i visitatori …. a due ed a quattro gambe, cogliendo sulle loro facce i segni della partecipazione, della condivisione, della stanchezza, della gioia di esserci.

La Giuria di “VIDE/ON FESTIVAL” motivò così la propria decisione di assegnare a “Non offendere Pelago” il primo premio: Per aver colto l’elemento peculiare del Festival come festa, con vivacità, giocosità, grande ironia ed innovazione stilistica. Non solo, ma anche con grande “passione”, propria dell’attaccamento al luogo del proprio vissuto e con quella freschezza ” diretta”, tipica dei giovani.
Un giudizio che l’Amministrazione Comunale condivide in pieno e trova giusto che all’opera dei ragazzi venga data la possibilità di essere conosciuta da tutti attraverso questa prima occasione di conoscenza da parte del vasto pubblico.